السرد التالي يدور حول تجربة عائلة واحدة مع السكتة الدماغية وعلاجها بالوخز بالإبر من قبل البروفيسور وان تشينج ليو. السرد مقطع مترجم من مقال "Amur Acupuncture" الذي ظهر في عدد مارس 2003 من Immigrant World (Canada Poseidon Publishing House).
أثناء حديثنا مع البروفيسور ليو ، وصل رجل برفقة زوجته الشابة. دخلت الشابة التي تمشي مع عصا إلى غرفة العلاج حيث بقي الزوج في منطقة الانتظار. علمنا من الرجل أن زوجته تبلغ من العمر 35 عامًا فقط. جاء الزوجان إلى كندا من هونج كونج في عامي 87 و 88 ككمبيوتر
مستشار هندسي ومهندس برمجيات ، مع ابنتين جميلتين في الرابعة والثانية ونصف من العمر. قبل ستة أشهر ، اختبرت هذه العائلة المحبة اختبار الحياة والموت. السيدة وين ، مهندسة البرمجيات ، عادة ما تجلب العمل إلى المنزل من المكتب في نهاية اليوم. يتذكر السيد وين بقلق أن تلك الأمسية بدأت مثل أخرى
مساء آخر. بعد وضع الفتاتين الصغيرتين في الفراش ، بدأت السيدة ون العمل على الكمبيوتر. سمع صوت تحطم في العرين. اندفع السيد ون بسرعة إلى العرين ورأى السيدة وين مغمى عليها على الأرض ، ووجهها مختلف بشكل غير معهود. تم نقلها إلى الطوارئ وتم تشخيص حالتها على أنها مصابة بسكتة دماغية شديدة. أصيب نصف جسدها بالشلل. كانت غير قادرة على الكلام وكانت بلا ذاكرة. أعلن المستشفى أنها في حالة حرجة ، وخلصت إلى أن هناك احتمال كبير لحدوث انفجار قاتل في وعاء دموي في دماغها في غضون 10 أيام. في مواجهة هذه الأزمة المفاجئة ، اتخذ السيد وين ، وهو رياضي لمرة واحدة في فريق هونج كونج للجودو وكان على دراية بمفهوم الوخز بالإبر الصينية ، الموقف "سنبذل قصارى جهدنا ونرى إلى أين يقودنا". وجد السيد ون الأستاذ ليو من خلال صديق. بعد المفاوضات والإجراءات القانونية مع المستشفى (وقعت كل من أسرة المريض والبروفيسور ليو على المستندات القانونية لتحمل درجة أكبر من المسؤولية عن المريض ، والحد من مسؤولية المستشفى ، في حالة إجراء الوخز بالإبر) ، تم السماح للبروفيسور ليو أخيرًا تشخيص السيدة ون في المستشفى. شعر البروفيسور ليو أنه في هذه الحالة ، كان من الممكن تجنب انفجار أحد الأوعية الدموية في الدماغ تمامًا ، وكان واثقًا من أنه بعد العلاج ، لن يخرج المريض من حالة حرجة فحسب ، بل كان من الجيد جدًا التكهن بالشفاء. أخبر السيد وين الأستاذ ليو أن المال ليس مشكلة وأنه إذا اضطر إلى ذلك ، فسوف يبيع المنزل لإنقاذ زوجته! أخبره البروفيسور ليو أن بيع المنزل ليس ضروريًا ، لكن ما هو ضروري هو الحفاظ على الثقة والاستمرار في العلاج. لا تزال ذكريات السيد وين جديدة. خلال الأسابيع الأربعة الأولى كانت العلاجات يومية ، وبعد ذلك كانت مرة كل يومين ، واستمر هذا لأكثر من شهرين. في الشهر الثالث خرجت زوجته من المستشفى. بعد العلاج الأول ، استعادت السيدة ون 70٪ من قدرتها على الكلام. كانت سرعة الشفاء والنتائج أكثر وضوحًا في الأسابيع الثلاثة الأولى. وتابعت المستشفى تقدم حالة المريض باختبارات يومية ، وأذهل الأطباء الأساسيون المسؤولون عن الحالة بالتقدم ، وكانوا مليئين بالإعجاب والاحترام ، مدعين أنها معجزة من الله.
قال السيد ون إنه خلال تلك الفترة ، كان في حالة من الإجهاد والإرهاق ، وخسر 20 رطلاً. عادت أمراضه القديمة ، وكان هو نفسه بحاجة إلى علاج بالوخز بالإبر من البروفيسور ليو. بعد أن جرب الوخز بالإبر للبروفيسور ليو شخصيًا ، استطاع أن يخبرنا أن تقنيات البروفيسور ليو كانت مختلفة عن تقنيات الآخرين.
كانت إبر البروفيسور ليو "نفضة" وليست "وخز" ، وعندما تم إدخال الإبر ، لم يكن هناك الكثير من الألم وكانت النتائج واضحة. قبل أن يغادر السيد وين بقليل ، قال إنهم كانوا محظوظين للغاية ، للعثور على شيء ما في محيط شاسع ؛ هذا الشيء هو حفاظ على الحياة وليس قطعة معدنية. قدم لنا رقم هاتفه الخلوي وصورة لزوجته وبناته قائلاً إنه يمكننا سرد قصتهم في المجلة ؛ ربما سيكون مفيدًا للأصدقاء المحتاجين. شاهدناهم يغادرون العيادة. لولا العصا ، لما تخمن المرء أن السيدة وين ، التي كانت تتمتع بلون وجه صحي ، وكانت كلماتها مليئة بالضحك ، قد عادت مؤخرًا من نزهة حول الخط الفاصل بين الحياة والموت.
Kommentare